
Bukiet na Matki Boskiej Zielnej
15 sierpnia w polskich kościołach obok ziół, zbóż i polnych kwiatów pojawiają się całe naręcza roślin zebranych w ogrodach, na łąkach i polach. Jedne bukiety są niewielkie i proste, inne imponują rozmiarem, bogactwem gatunków i formą. Łączy je tradycja związana z obchodzonym tego dnia świętem Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny, nazywanym w Polsce świętem Matki Boskiej Zielnej.
11/08/2026 (aktualizacja: 11/08/2026)
ForumKwiatowe.pl wraca do tego zwyczaju od wielu lat. W naszym archiwum zachowały się zdjęcia kolejnych edycji konkursu „Cudowna Moc Bukietów”, w którym tradycyjne zielne wiązanki spotkały się również ze współczesną florystyką. Dziś zbieramy te materiały w jednym miejscu.
Skąd wzięła się tradycja bukietów na Matki Boskiej Zielnej?
Święcenie ziół, kwiatów, zbóż i płodów ziemi 15 sierpnia jest zwyczajem obecnym w Polsce od wieków. Bukiet był formą podziękowania za plony, ale jego znaczenie wykraczało daleko poza sam dzień święta. Poświęcone rośliny zabierano do domu, suszono i przechowywano, przypisując im znaczenie ochronne i lecznicze. Ziół używano później między innymi w gospodarstwie, a sam bukiet umieszczano w ważnym miejscu w domu.
W zależności od regionu różnił się zarówno skład, jak i wygląd wiązanki. Nie istniał jeden obowiązujący wzór. W bukietach pojawiało się przede wszystkim to, co w połowie sierpnia można było znaleźć w najbliższym otoczeniu.
I być może właśnie w tym tkwi ich największa siła. Tradycyjny bukiet na Matki Boskiej Zielnej nie powstawał według gotowej recepty. Opowiadał o miejscu, porze roku i roślinach dostępnych konkretnej rodzinie.
Co wkłada się do bukietu na Matki Boskiej Zielnej?
Podstawą były zioła oraz rośliny zbierane na łąkach, polach i w ogrodach. W bukietach znajdziemy między innymi miętę, dziurawiec, krwawnik, lebiodkę, dziewannę, rutę czy wrotycz. Towarzyszą im kłosy zbóż, trawy, kwiaty polne i ogrodowe oraz gałązki krzewów i drzew owocowych. W Małopolsce charakterystycznym elementem tradycyjnego bukietu było również jabłko nabite na patyk.
Sierpień daje pod tym względem ogromne możliwości. W bukietach pojawiają się słoneczniki, nawłoć, rudbekie, mieczyki, jeżówki, kosmosy, hortensje i wiele innych roślin dostępnych właśnie o tej porze roku.
Nie chodzi jednak o stworzenie listy gatunków, które „muszą” znaleźć się w bukiecie. Regionalne zwyczaje były różne, podobnie jak roślinność występująca w poszczególnych częściach kraju.
Więcej o roślinach wykorzystywanych w bukietach, regionalnych różnicach i ich tradycyjnym znaczeniu piszemy w osobnym materiale: Jakie bukiety na Matki Boskiej Zielnej?
Kiedy tradycja spotyka florystykę
Dla ForumKwiatowe.pl szczególnym miejscem obserwowania tej tradycji stał się konkurs „Cudowna Moc Bukietów”.
Już w 2014 roku relacjonowaliśmy wydarzenie odbywające się na Małym Rynku w Krakowie. Wówczas uczestnicy rywalizowali między innymi w kategoriach Tradycyjny Bukiet Zielny, Bukiet Miejski oraz Mały Bukiet przeznaczony dla dzieci. Konkursowi towarzyszyły warsztaty zielarskie i wydarzenia poświęcone wiedzy o roślinach.
W kolejnych latach formuła konkursu rozwijała się. W relacji ForumKwiatowe.pl z 2016 roku pojawia się już kategoria „Profesjonalny Bukiet Florysty”. W jej przypadku znaczenie miał nie tylko dobór ziół i kwiatów, ale również technika wykonania bukietu.
I właśnie ta kategoria była szczególnie interesująca z perspektywy naszego portalu. Tradycyjny materiał roślinny trafiał w ręce osób, które patrzyły na niego również przez pryzmat kompozycji, proporcji, konstrukcji i formy.
W 2018 roku ForumKwiatowe.pl ponownie fotografowało „Cudowną Moc Bukietów”. Była to już dziewiąta edycja wydarzenia. Obok Tradycyjnego Bukietu Zielnego i kategorii dziecięcej nadal funkcjonował Profesjonalny Bukiet Florysty.
Zdjęcia z kolejnych lat pokazują coś więcej niż zmianę florystycznych form. Widać na nich ogromną różnorodność materiału: od prostych bukietów z polnych roślin po rozbudowane kompozycje, w których tradycyjny zwyczaj został zinterpretowany językiem współczesnej florystyki.
Bukiet, który nie musi być idealny
Patrząc na te fotografie po latach, łatwo zauważyć jeszcze jedną rzecz. Bukiet na Matki Boskiej Zielnej nie musi być perfekcyjny.
Jego charakter wynika właśnie z różnorodności. Zboża spotykają się tu z ogrodowymi kwiatami, zioła z owocami, drobne rośliny łąkowe z dużymi liśćmi i gałęziami. Niektóre kompozycje są uporządkowane, inne przypominają naręcze przyniesione prosto z pola.
Dla florysty to interesujące przypomnienie, że wartość kompozycji nie zawsze wynika z doskonałości materiału czy skomplikowanej techniki. Czasem najważniejszy jest kontekst, pochodzenie roślin i znaczenie, jakie ze sobą niosą.
Cudowna Moc Bukietów trwa nadal
Archiwalne zdjęcia ForumKwiatowe.pl nie są dokumentacją zwyczaju, który zniknął. „Cudowna Moc Bukietów” jest organizowana również dziś.
15 sierpnia 2026 roku kolejna edycja wydarzenia odbędzie się w Podstolicach na Ziemi Wielickiej. Organizatorzy – Stowarzyszenie Skrzynia i Stowarzyszenie Instytut Dziedzictwa – przygotowali konkurs w kategoriach Tradycyjny Bukiet Zielny oraz Mały Bukiet dla dzieci, a także ogólnopolski konkurs internetowy. W bukietach mają znaleźć się przede wszystkim rośliny pochodzące z miejscowych lasów, łąk i ogrodów.
Zmieniło się miejsce, zmieniają się kolejne edycje i uczestnicy, ale podstawowa idea pozostaje ta sama. 15 sierpnia nadal zbieramy to, co właśnie kwitnie, dojrzewa i rośnie wokół nas. Z ziół, kwiatów, zbóż, owoców i gałęzi powstaje bukiet, który jest czymś więcej niż dekoracją.
A nasze fotografie z kolejnych lat pokazują, jak wiele różnych form może przyjąć ta sama tradycja.



